MoANALaND

My music from 2011

2012-01-06T02:38:00.000-08:00

Como se ha acabdo el año, y me he dado cuenta de que he hecho maravillosos descubrimientos musicales en el pasado 2011, me pongo a compartir estos pedacitos de arte que me alegran los días.
Algunas canciones son más viejas que la tos, pero son re-descubrimientos personales.

1. Belleruche_"ALICE" -->

2. The Do_"GONNA BE SICK" -->

3. Kimya Dawson_"SO NICE, SO SMART" -->

4. The Strokes_"HEART IN A CAGE" -->

5. Love of Lesbian_"LAS MALAS LENGUAS" -->

6. Leftover Cuties_"PLACES TO GO" -->

7. Ben Howard_"KEEP YOUR HEAD UP"-->

8. Jamie Cullum (cover)_"DON´T STOP THE MUSIC" -->

9. Gary Jules (cover)_"MAD WORLD" -->

10. Ocean Colour Scene_"RIVERBOAT SONG" -->

11. Habana Blues_"EN TODAS PARTES" -->

12. The Cat Empire_"LOST SONG" -->

Y hay muchíiiiisimas más, pero con esto tenemos para disfrutar de una canción por mes.

As the new year started, one of the first things that came to my mind was: "which new music am I gonna discover this year?!?!!?"; and I loved that thought.

So here is a selection of some songs (or bands...not necessarily that song) I have listened A LOT on 2011. Hope you can enjoy them as much as I do.

Arte Urbano 2011

2012-01-06T02:00:00.000-08:00

Teneis que ver esto!!!
Hay muchos ARTISTAS que no pintan sobre lienzos de tela apoyados en caballetes, ni exponen sus obras en prestigiosos museos. Sus obras no durarán cientos de años, pero espero que sigan sorprendiendome por mucho, mucho tiempo.

Aquí teneis algunas de las 100 mejores obras urbanas de 2011

URBAN ART 2011: "Click..."

It seems like some people are just so full of art, that have to release their ideas in the first wall they can find. How they do it?...I don´t have a clue, but certainly hope that they keep going for a loooooong time.

Photo Update

2011-12-27T01:48:00.001-08:00

Here we go again :)

ZOLEPHOTOS_LINK

DIVAS: Music and poems.

NEW PHOTO-BLOG

2011-11-03T17:46:00.000-07:00

Hi everybody (if there´s still someone out there...)

I just published my new, great, fancy, awesome, fantastic...bla, bla, bla... blog.

This one is only about the photos.

Hope you enjo it

ZOLEPHOTOS.http://zolephotos.blogspot.com/

HOLAAAA!!
para todos aquellos y aquellas que de vez en cuando sigais mirando este espacio (mi espacio), os dejo el enlace del nuevo blog que he creado.
En este sólo os daré la lata con fotos. Nada más...PROMETIDO!!!

el resto de cosas que se me crucen por el camino, seguirán estando en MOANALAND.

besos.

Illustrations: ALEX ANDREYEV

2011-10-23T13:48:00.000-07:00

Espero que os guste.

Ilustrador de San Petesburgo con un estilo muy particular.

ALEX ANDREYEV_web

Please enjoy it, because this is something special.

BELLERUCHE: "You´re Listening To The Words"

2011-10-21T15:37:00.000-07:00

"shy from the loudest voice
The serpent I avoid
Choose to fight a battle rare

It doesn't mean that I am bad
It doesn't mean that I am scared
It's just not worth the breath

I speak my mind when I'm at home
Censor when I'm not alone
Choose who I am open to

It doesn't mean that I am closed
It doesn't mean I've given up on hope
It's just not worth the breath

I hear when I must defend
When you've got naught to prove
I'll wait and listen to your view

It doesn't mean we must agree
It doesn't mean that you know me
It's just where it begins

We live in a time of change
Breathe in what remains
Left from worlds before

It doesn't mean we should destroy
Carry on mistakes ignored
It's just all too short

I cry when I can't express
This feeling of torment
When I can't get through to you

I do because I care
I do out of despair
Wish you could understand

I'm low when I get it wrong
When dreams have been shot down
When I reveal things I don't want to see

It doesn't mean I'm in denial
It doesn't mean I want to hide
But there's too much to bare"

15 Oct 2011... We are there.

2011-10-16T09:01:00.000-07:00

Cada vez que escucho esta canción no puedo evitar pensar en todo lo que se está viviendo ahora mismo en este nuestro "primer mundo". A lo mejor es que no somos tan inteligentes como nos creemos, digo yo. Si no, que alguien me lo explique.

Everytime I listen to this song I can´t hel thnking about all that is going on now in our, so called, "first world". Maybe is that we are not as intelligent as we like to believe. Otherwise, please someone explain me how we got into this deep shhh...

MANIC STREET PREACHERS: "If You Tolerate This Your Children Will Be Next"

"The future teaches you to be alone
The present to be afraid and cold
So if I can shoot rabbits
Then I can shoot fascists

Bullets for your brain today
But we'll forget it all again
Monuments put from pen to paper
Turns me into a gutless wonder

And if you tolerate this
Then your children will be next
And if you tolerate this
Then your children will be next
Will be next
Will be next
Will be next

Gravity keeps my head down
Or is it maybe shame
At being so young and being so vain

Holes in your head today
But I'm a pacifist
I've walked La Ramblas
But not with real intent

And if you tolerate this
Then your children will be next
And if you tolerate this
Then your children will be next
Will be next
Will be next
Will be next
Will be next

And on the street tonight an old man plays
With newspaper cuttings of his glory days

And if you tolerate this
Then your children will be next
And if you tolerate this
Then your children will be next
Will be next
Will be next
Will be next"

Illustrations_01: Cyril Rolando

2011-10-12T14:29:00.000-07:00

Hoy toca ilustración. No esa "Ilustración" que según la definición de la Wikipekdia: "Fue denominado así por su declarada finalidad de disipar las tinieblas de la humanidad mediante las luces de la razón", sino ilustraciones de esas que disipan las tinieblas a través de la IMAGINACIÓN
A mi me gusta más esta segunda.
Aquí os dejo con unas preciosidades de un tal CYRIL ROLANDO

I wish I could do this.

These wonderful illustrations belong to Cyril Rolando.

Enjoy it.

Por la educación pública_fotos

2011-10-08T15:25:00.001-07:00

Después de muuuuucho tiempo, vuelvo a colgar alguna fotillo por aquí.

Me fui el pasado jueves 07 de octubre a la manifestación convocada por los alumnos de secundaria en favor de la Educación pública aquí en Madrid.

Fue interesante.

Sole.

Hey there. This is what is going on right now in my city: Madrid. With this so called "crisis" we are submerged right now, our politicians have decided to cut on public education money...Grrrrreat! Right? The leader party in Madrid is from the right-wing, so this is going to be a harsh battle to fight.

These are some photos I took on 07.October, when students from public schools went to the streets to claim their rights.

FOR A DECENT PUBLIC EDUCATION!

EDUCATION IS NOT A BUSINESS!

Wish us luck...

Baltic Expedition_Day 1

2011-05-10T08:03:00.000-07:00

HOLA!!!

Ya estoy navegando por los mares del Norte.
De momento mucho sol y muy buen tiempo. Estoy haciéndome con mis tareas "domésticas".

El barco es increible: el "HANSE EXPLORER". Un barco preparado para meterse por zonas con hielo, aunque creo que en esta parte de la expedición no tendré la suerte de navegar entre cubitos :(

Os dejo un mapita del Mar Báltico para los que andéis despistados con la geografía.
Y el enlace de la expdición http://baltic.oceana.org/en/oceana-in-the-baltic

OS MANTENDRÉ INFORMADOS!!! :)

NYC photos_04

2010-09-15T07:11:00.000-07:00

La última remesa.
Ya no tengo más.

las anteriores: photosNYC_01 , photosNYC_02 y photosNYC_03

NYC photos_03

2010-09-15T07:07:00.000-07:00

Bye bye, New York

2010-09-11T05:48:00.000-07:00

Vuelvo a casa.
Se acabó la odisea Neoyorkina.

Volveré.

Going back home.

New York: I´ll be back

New York...day 1.5

2010-09-08T21:36:00.000-07:00

SIIIIIII!!!
YA ESTOY AQUI!!!!
llegué ayer a las 13:00hs y ya empecé a caminar. COÑE, QUE GRANDE ES ESTA CIUDAD. Y se nota que hace mucho que no "trabajo" de turista, porque salí en vaqueros y chanclas....muuuuy mala opción, si me lo permiten. Musha caló! y los pies destrozados! pero que peazo de ciudad!
Hoy, 9hs de pateo casi sin parar. He ido al Museo de Arte MOderno (MOMA), y realmete vale la pena; y esto lo dice una persona poco aficionada a los museos (SONSOLES, TINTXO, os encatará!!!)
Y a la noche me he tomado una cervecica con una amiga que trabaja en Oceana y la conocí en el barco.
Mañana, más...Y MEJOR.
ME GUSTAAAAAAAAAAAAAAA!!!

MÁS FOTOS AQUÍ PHOTOS......THIS IS HOW I SEE NYC.

HEEEELLO!!

Already in New York City.

Have to admit that this city has something special. Is not what I spected, but not worst, not better...just different.

Arrived yesterday and walked A LOT! with jeans and flip-flops....bad, bad, bad combination! take my advice.

Today: shorts and sport shoes. Perfect.

there is so much to see in this city, that I´m not gonna make it in 3 days. So I will take it easy, AND COME BACK! :)

BIG KISS.

NYC photos_02

2010-09-08T20:41:00.000-07:00

End of the trip

2010-09-06T09:10:00.000-07:00

YYYYYYYY ME ECHAN DEL BARCO NOMÁS!!
hoy es mi último día en el Latitude. Mañana, a las 6:00am, pongo rumbo a la GRAN ciudad. Vaya cambio!! A ver si me va a dar un shock por hacer un cambio de escenario tan radical...ya os contaré

bye bye Oceana-Latitude

AND THIS IS THE LAST DAY!

jumpig off the boat tomorrow at 6:00am. I´m gonna miss this, you know?

HELLO MR. MORGAN!!!

2010-09-03T08:01:00.000-07:00

FINALLY!!
las fotos!

están un poco quemadas, PERO ME DA IGUAL!

En la primera, fue cuando le pregunté si me podía hacer una foto con el (cual Super-fan...jejeje), y el muy jodío me dijo todo serio: "NO"........ así que por eso tengo los brazos cruzados y es cara de "me han castigado sin postre, y me estoy descojonando"!!!!
lUEGO ERA BROMAAAAAAAAA.
jijiji

HOLAAAA

2010-09-01T08:49:00.000-07:00

Que me despisto y dejo de reportar.
La verdad es que no he escrito porque no tengo fotos nuevas, y me desmotivo!! Estaba esperando a que me pasaran la foto en la que salgo YO con el Señor MORGAN FREEMAN, pero no llega nunca. SIIIIII!! TENGO UNA FOTO CON MORGAN!! UUUUHHHHH!! :)

Sigo navegando por el golfo de méxico. Después de pasarme 5 días en la "maravillosa"...(ni de coña) ciudad de Gulfport. Una vez nos hemos echado al agua, ya no he vuelto a pisar tierra desde hace 5 días. Y la próxima ya es para bajarme del todo.
El lunes es mi último dia a bordo... snif!!! :(
Ahogaré mis penas en New York City, con un heladito en Central Park. TOMA YA!

besos

HI!!

Haven´t heard from me in a while. I am kind of lazy for posting lately. Don´t have any new photos.

Spent 5 days in Gulfport_Mississippi (booooring!!!) Now, 5 days sailing non-stop. Here is ALL or NOTHING!!! :)

Only have 6 days left on board. Then, heading to New York City.

Now, I am waiting on a friend to send me a photo of me with MORGAN FREEMAN!! here onboard!! I HAVEN´T SEEN IT YET!! So cool!!

xoxo

No news...bad news...

2010-08-20T21:18:00.000-07:00

OOOHHHH!!!
pos parece que los últimos 2 días no han sido "mis días". Y es que me dijeron que no iba a estar en el barco para el marcaje de tiburones ballena porque tiene que subir mucha gente (científicos locos y cosas así)...OOOHHHH!!!.......
Peeeero, me iban a sacar a volar en avioneta y buscar a los tigurones!! YIIIHAAA!!!....

Peeeeeeeeero, parece ser que tampoco quepo en la avioneta!..... me está entrando complejo margi! :(
Así que para ahogar las penas, LE SACO FOTOS A LOS PAJARITOS. Ale, no tengo nada mejor que ofreceros, así que A MIRAR POLLOS!!!
AH! me olvidaba. Y me pasé un día entero intentando comprar un objetivo nuevo para la cámra por internet, pero al parecer Murphy está escribiendo un nuevo volumen sólo para mi. Que majete el Murphy...de los cojones.

Hi guys,

On this expedition we are doing some whale-shark tagging...COOL!!....WELL, NOT THAT COOL FOR ME, coz there is too many people on board so I was the "lucky" one to get kicked off. One point for me!

As compensation I got to go on an airplane and do some aerial survey to look for the vegetarian sharks...BUT! I DON´T HAVE ROOM IN THE PLANE EITHER! 2 points for me.

I am still thinking how to turn this situation into a really good opportunity...working on it. Will be here, in Gulfport (Mississippi) tomorrow biting my elbows. Wish me luck.

Oh! And some bird shots so you have something to look at.

NEW YORK...... WAIT FOR ME!!!

2010-08-18T15:45:00.000-07:00

SIIIIIIIIIIII!!!
ME VOY A NEW YORK CITY!
en cuanto me den la patada en el culo y me echen del barco, ME VOY 4 DÍAS A NYC!
Que por qué?:

PORQUE YO LO VALGO!

AAAAIiiiinssssss!! que ilusión!!

OH YEAH!

I AM ACTUALLY GOING TO THE "BIG APPLE". I am so excited!

After jumping off the boat, I am gonna spend 4 days in "the" city. I am not big fan of cities, but this one has to be worth it.

YEEEEEEEHAAAAA!!!

NEW YORK! HERE I COME!!!! :)

Siguiendo la costa de Florida

2010-08-17T15:45:00.000-07:00

Pues aquí sigo. 7 días sin tocar tierra!! woowwwww!!
seguimos hacia el Oeste por la costa de Florida. Ahora estamos en Port Saint Joe . Hemos ido a bucear a un sitio a 15millas (unos 27km) de la costa, y NO HE PODIDO BAJAR! No he conseguido compensar (equalizar la presión dentro de los oidos...vamos, que me dolía el oido al bajar y aumentar la presión) y he tenido que volver a subir. Así que los otros 2 buceadores se han ido sin mi...OOOOOOHHHHHH!!!!! :(
pero bueno, me he pegado un buen paseito en barco y he disfrutado del paisaje (quien no se consuela es porque no quiere...y yo quiero....jejejejee!)

Ah! y vimos delfines ayer. Toma ya.

Y AÚN NO HE DADO DE COMER A LOS PECEEEEEEES!!!! :)

Here I am. Moured at Port Saint Joe (Florida). But not going to land; 7 days in a row floating and floating! love it!

Today we went diving 15 miles from the coast and -first time ever- I couldn´t go down coz could not equalize. My left ear didn´t want to go further than 30 feet...LAZY BASTARD! so I waited sitting onboard for the other 3 divers to come up and tell me how many fishes they had seen..... :(

And this, has been my biggest problem in the last 7 days. NOT TOO BAD!! :)

Will keep sailing west towards Panamá City.

STAY ONLINE!

Dive nº2...y más

2010-08-15T17:41:00.000-07:00

Hoy nos hemos metido al agua otra vez. En un sitio que se llama "Egmount Key", justo a las afueras de la Bahía de Tampa. Seguimos hacia el Norte en el golfo de México.
Otra vez: no se veía naaaaaada! Casi tenía que ir buceando agarrada de la mano de Kike para no perderlo. Vamos, que casi me estampo contra una piedra por ir mirando pa un lado durante medio segundo...hubiera quedado muy graciosa en el vídeo, pero vaya papelón.

En un ratito volvemos a salir con el barco. Dirección....más pa arriba. Como veis me entero de todo :) Según parece el mar va a estar algo movidito esta noche, así que voy a buscarme un buen lugar en la barandilla del baco para "hablar con hugo" si me siento sola...OZÚ.
ya os contaré mañana como ha ido.

WELL,

today we went diving again. And guess what: VISIBILITY WAS EVEN WORST THAN THE OTHER DAY!! It felt like diving in chowder; a very dense one.

Now we are getting ready to depart again on our ship "LATITUDE". There are some rumours that is going to be a rough trip. So I am looking for a safe spot to "relieve my stress" overboard. Wish me luck! :) Is a good way of loosing some weight. A cheap one at least.

will keep you posted.

UNDERWATERRRRRRRR!

2010-08-14T07:01:00.000-07:00

PRIMER BUCEO! OFICIAL. CONFIRMADO!!
ayer nos metimos en el agua con todo el equipo POR FIIIIIIN!!! La verdad es que el agua estaba "algo" turbia y digamos que: no se veía un carajo...PERO ME DIÓ IGUAL! que bien se está ahí abajo.

Ahora vamos camino de "nosedónde". Buen sitio.

Hey there!!

I WENT DIVING!! AT LAST! Visibility wasn´t great...in fact, it was crap :) But I didn´t really care very much, coz I was just happy to be uderwater. Feels great down there.

Not sure which is our next stop, but for sure will be sailing for 20-28hs non stop. Also very nice.

I LOVE THIS JOB! was missing it a bit too much.

NAVEGANDO!!!

2010-08-11T20:07:00.000-07:00

yuhuuuu!!
estamos en camino!
Por fin hemos salido del puerto, que me estaba volviendo loooocaaaaa!

Vamos de camino a Key West. Muy cerca de Cayo Largo, donde Humphrey Borgart se dio sus paseitos con Lauren Bacall. NO está mal. Sólo que nosotros lo vamos a ver todo desde el barco.

Tengo muchas ganas de meterme al agua, que me estoy quedando sequita, sequita...

HELLO!

WE ARE SAILING!! FINALLY!!

We left Fort Lauderdale and heading now towards Key West. We are suposed to do some diving there, but who knows what´s gonna happen...LIFE IS GOOOOOOOOOOOOOOOD!! :)

Now is when I start working hard.

I need to get in the water ASAP. I´m "drying" inside ;)

Aún en Fort Lauderdale

2010-08-10T12:48:00.000-07:00

Hoooola,

pues no he vuelto a poner nada aquí porque realmente no tengo nada nuevo que contar. Seguimos amarrados en la marina de Fort Lauderdadle (Florida).
Espero que salgamos ya esta nocheeeeeeeeee!!!
Imaginaros si necesito moverme, que HASTA HE IDO AL GIMNASIO A CORRER!!! ALUCINA!

Pos eso. Mi gozo en un pozo.

Blog IV: RETURN OF THE JEDI

2010-08-05T05:28:00.000-07:00

HOLA!!

Hacía......un huevo que no posteaba por aquí. Pero la situación lo requiere.
Voy a estar dando vueltas 1 mesecito, y lo de mandar mails a "tutiplen" no me motiva (y no creo que vaya a ser muy factible).
Así que he decidido retomar este blog que tantas alegrías me ha dado, oye!

Ya estoy en Miami. Y me da la sensación de que voy a ver a DEXTER en cualquier esquina!! Jejeje.

Besos

Hi everybody!

The Blog is back. It has been a while, but I am back "on the road" and it always feels like coming back here.

I am in Miami and will spend one month around the Gulf of Mexico.

WILL KEEP YOU POSTED

big kiss

Creep...

2010-07-04T10:33:00.000-07:00

"CREEP" - Radiohead (acoustic)

Video

When you were here before,
Couldn't look you in the eye
You're just like an angel,
Your skin makes me cry

You float like a feather
In a beautiful world
I wish I was special
You're so fuckin' special

But I'm a creep,
I'm a weirdo
What the hell am I doin' here?
I don't belong here

I don't care if it hurts,
I wanna have control
I want a perfect body
I want a perfect soul

I want you to notice
when I'm not around
You're so fuckin' special
I wish I was special

But I'm a creep
I'm a weirdo
What the hell am I doin' here?
I don't belong here, ohhhh, ohhhh

She's running out again
She's running out
She run run run run...
run... run...

Whatever makes you happy
Whatever you want
You're so fuckin' special
I wish I was special

But I'm a creep,
I'm a weirdo
What the hell am I doin' here?
I don't belong here

I don't belong here...

I think I love you more.......THE STREETS

2010-06-22T02:32:00.000-07:00

PLAY the streets "I LOVE YOU MORE (Than you like me)"

El disco entero no consigo escucharlo del tirón, pero esta canción ME ENCAAAANTA! :)

Y os dejo la letra, pa que os entretengais.

We haven't even started and it's almost the end
We never talked it over, in fact we never said anything
Two of the same kind of sorts hiding thoughts
As the small talk ebbs away the silence is awkward
You hardly even know me and I'm starting to show that
I hardly even know you but I like what i know
I want to talk about it but i quake in my skin
It'll only push you further into making decisions
You want to like me but you were likely undecided
The voice inside me's always right which is why the awkward silence
Not gonna risk losing you
Which is why I'm never gonna woo you

("chorus")
I think I love you more than you like me
Although I'm never surer maybe I should want to be blind
I think I love you more than you like me
Because this is even crossing my mind

Any other day and you'd have not looked twice
The joking went along with my roll of the dice
Purely by chance I happened on feeling
Really confident around the place and people
You caught a no-hitter hitting winning strokes
I never am a winner, I'm a lonely bloke
Acting exciting like a man for a while
Until you realised I can act like a child
Eternal optimism is spurring me onto think that acting on yearnings like this might lead me to learn a secret
But I don't really know
Or why I think so
It's just a good hunch, hunches are always right though

"Chorus"

I drew a drawing of you after last time I saw you
I never felt to draw a picture like that before
I learnt a lot about myself drawing all morning
It was absolutely shit, I'm awful at drawing

"Chorus"

mucho tiempo....

2010-05-03T14:56:00.000-07:00

MAUI (2005)

Estaba mirando mi blog.
Puede parecer egocéntrico, pero me he dado cuenta de muchas cosas.
Una de ellas: que hace demasiado tiempo que no viajo. Demasiado.

.... tic, tac, tic, tac, tic.......

recupero uno de mis "posts" favoritos desde que tengo este blog

POR QUÉ VIAJA, MARTIN?...

Para los que me conoceis desde hace poco: así era yo.

besos

Invierno en Madrid

2010-01-13T03:10:00.000-08:00

Hola a tutti,

Ha nevado como hacía mucho que no nevaba. Encima, las dos últimas veces me lo había perdido.
Pero esta vez, he hecho muñeco de nieve y todo!!
Bueno, que me ha hecho mucha ilusión, y me imagino que a los niños más, porque hoy era el primer día de clase después de las vacaciones de navidad, y a los pedorros les han CANCELADO LAS CLASES!!!! es como un sueño de Felipe (el amigo de Mafalda) hecho realidad.
A mi nunca me pasó eso cuando era pequeña!!!!
Así que esta mañana, tras un intento fallido de salir del barrio, he decidido echarme la cámara la hombro y dar una vuelta.
Como hace casi 1 año que no posteo, el blog anda con unas cuantas telarañas. Me hacía ilusión enseñar la nieve. Y como el blog es mio, HAGO LO QUE ME DA LA GANA!!! ;)

besos.

zooooooooooo de madrid (1)

2009-03-02T14:44:00.001-08:00

Pues después de unos......20 años, volví al zoo.
Con Juan Pablo, el "señor ZOEA" (a ver si adivinais en cuál de las fotos sale él.....jijijijiji) y con Juan Murube (que no sale en ninguna)
Voy a tener que ir más seguido, porque me ha gustado, oye.

Y que nadie haga la gracia porque yo TAMPOCO salgo en ninguna, aunque pueda parecerlo.

para ver las otras fotos podeis pinchar AQUI

zooooooooooo de madrid (2)

2009-03-02T14:39:00.000-08:00

Be Kevlar, my friend

2008-11-27T15:28:00.001-08:00

Hola, Hola y Hola.
Parece ser que el hecho de estar de vuelta en mi "hogar" hace que el blog se estanque. Indefectiblemente (.....bonito palabro).
Esto confirma mi teoría de que este cyber-espacio me ha servido siempre como punto de unión entre YO y EL MUNDO, y quesi no fuera por mi Moana Land, quién sabe dónde estaría ahora y que habría sido de mi existencia.

Pues en esta nueva etapa de "no postear", estoy embarcandome en un "bussiness" con dos amigas. A ver si el mundo se da cuenta del gran talento que tenemos, y nos va bien. Más le vale.
Os explico un poco de qué va el asunto:

Pues resulta que vamos a los partidillos de fin de semana

a sacarle fotos a la gente "normal" jugando a sus deportes
favoritos. Intentamos que salgan medio bien, y que quieran
tener su fotico enmarcada en casa para fardar delante de familiaresy amigos. Colgamos las fotos en una web, y esperamos a que la gente las compre.

Pa que lo entendais mejor, aquí va el link WWW.BEKEVLAR.BLOGSPOT.COM,
o también WWW.BEKEVLAR.LAGALERÍADIGITAL.COM

Y el que piense que sólo escribo para hacerme publicidad..........CUÁNTA RAZÓN TIENE!!! jejejejejeje!!!
MUCHOS BESOS

PD: todas estas fotos en las que salgo yo, es por todas esas veces en las que no he puesto ninguna y (algunos) me lo habeis reprochado. JARTAROS AHORA!!!!

Now in english HI EVERYONE (if there´s anyone still reading this). What I was saying up there is that....you should start learning spanish coz I´m becoming really lazy to type in english!!! hahahahahh!!! no, was saying that I´m just about to start a kind of bussiness with a couple of friends. We are trying to sell photos of "regular" people palying their favorite sports. We go to their matches on weekends and try to take decent shots. We try. then, we put these on a website and wait for people to look at them and feel like they wanna have a copy of their photos at home. WISH ME LUCK!!!

this is the link WWW.BEKEVLAR.LAGALERIADIGITAL.COM

big kissssssssss!!!

cirque du soleil 2

2008-10-11T10:16:00.001-07:00

Ya iba siendo hora de renovar el repertorio fotográfico. Sigo sin salirme de la Expo, pero esta vez vuelvo a la cabalgata del Circo del Sol. Se adminte críticas (constructivas, please)
HOPE YOU LIKE THEM

All this photographs belong to Soledad Esnaola. If you would like to use any of them please ask first. thanks

Esto fue todo....

2008-09-22T13:04:00.000-07:00

Aquí va mi resumen sobre lo que, a mis ojos, ha sido la Expo para aquellos que hemos podido vivirla (y sobrevivirla!!!) desde dentro. Tal vez no todos sintais lo mismo, pero yo no sé definirlo de otra forma.
Ha sido un placer.

Y al fin llegó el día.
Se ha cerrado un capítulo más en nuestras vidas. Creo que si le pusiera título sería algo así como "Los Mundos de Fluvi" ó "Cómo ser azafata y no morir en el intento".
Han pasado muchas cosas en estos 3 meses, y todas han valido la pena.
Esta ha sido para nosotros la Expo del Agua; la del cierzo. La Expo de los tickets; de los hijos del auga; de los trajes de Miguel "mecagoentusmuelas" Palacio; las manoletinas y los foulares; del malva y el azul marino; del cine; del dolor de cervicales, de los teatrillos, del (odiado) ámbito 3, de la bola del mundo, la piscina de "las pelotas"; de los sellos; del viaje sonoro; de los minusválidos y los niños meones; de los agradecidos y los malnacidos; de los sevillanos idignados y de los maños resignados; de los pases nocturnos; de los fast-pass, flas-pas, fasfuds, forfaits, pai-pais, far-wests, paswords y pases rápidos.

También fue la Expo de la información y (sobre todo) de la desinformación; de potorroloco; de Mantelnor...; de las dietas; de los "15 minutos antes", el "no quedan tickets para hoy" y del "no salten las cadenas",.................................................................................................................................................
...................................de los descansos..................................................................................................
................................................................................................................................................................
de la reventa; de la Cola de España; de las reclamaciones; del sexy bronceado-azafata; de las sombrillas (BENDITAS SOMBRILLAS!!); de las fotos "con" y "sin" flash; del agua desalada; de Japón, Alemania, Kuwait, Aragón, el Aquarium, del "accidentado" Hombre Vertiente y del Circo del Sol; de las Olimpiadas de Pekín, la final de la Eurocopa; Nadal nº1 del Mundo.

Y por supuesto siempre será la Expo de las Fluvicervezas y las patatas; de los bancos; de la terraza de Zaragoza; de la Playas y La Casa del Loco; del Canterbury; del Karaoke; de los conciertos; del garrafón; de los liges, amores y desengaños; de la resaca; de las fotos; del OTRO turno.....y del NUESTRO.

Pero sobre todo, y ante todo, esta ha sido la Expo de la gente. Nuestra Expo.
La de los amigos que qedarán para siempre y de los que no volveremos a ver nunca. Todos han dejado huella y todo ha pasado en 92 días. El 14 de Septiembre terminó, pero no acaba todo aquí. Espero que con estas líneas no os olvideis jamás de lo que pasó por Zaragoza en el 2008:

PASAMOS NOSOTROS

Hasta siempre,
Zole

Y aquí lo aderezo con unas fotos. Sólo teneis que pinchar aquí: FOTOS (1) y FOTOS (2)

Expo Zaragoza 2008, Nosotros (2)

2008-09-22T12:45:00.001-07:00

Expo Zaragoza 2008, Nosotros (1)

2008-09-22T12:25:00.000-07:00

Cósmica

2008-09-07T20:58:00.000-07:00

Canción de Pastora.
PINCHA EN CÓSMICA

Tanto tiempo esperando
y cuando llegó,se le paso,
se fue del lugar a destajo calle abajo.

Un vestido de fiesta
y zapatos de charol
se mete en las tiendas
y siempre compra lo peor.

Montó una discoteca,
leía prensa de nuevas tendencias,
y siempre tendía a perder la cuenta.

No descansa, va y te atrapa
tiene el don de la facilidad
siente alergia a la primavera,
se vuelve lúdica, cósmica.(x2)

No pudo esperar,hubo que negociar,
todavia cambiaba sueño por juerga.

Esquiva marrones no tiene verguenza,
jugaba a ganar, ganaba jugando
y cuando perdia se disfrazaba
de cheque sin fondos.

No descansa, va y te atrapa
tiene el don de la facilidad
siente alergia a la primavera,
se vuelve lúdica, cósmica.(x2)

Se fundió el dinero,se casó queriendo
y sin querer perdió la magia,
dejo de creer y sola llego a las altas esferas.

No descansa, se reengancha,
se hace pasar por antisocial,
no soporta quedarse quieta,
es apolitica,agnostica.

No descansa, va y te atrapa
tiene el don de la facilidad
siente alergia a la primavera,
se vuelve lúdica, cósmica.(x2)

Nunca descansa, se sobrepasa,
nunca sabrá decir que no.
No es nada mística es apolitica,
única, lúdica,mística.(x2)

Noches de Karaoke (1).....

2008-08-27T10:10:00.000-07:00

NOCHE LOCA!!!! Como no hablamos suficiente durante el día en el trabajo, pues nos fuimos a berrear al Karaoke. He de reconocer que yo no canté casi nada (más que nada por respeto a las orejas internas de la humanidad), pero hubo quienes "dieron la nota", y muy bien dada!!!!
LOS TRIUNFITOS DEL PABELLÓN DE ESPAÑA

Noches de Karaoke (2)....

2008-08-27T09:53:00.001-07:00

poNo cabian todas las fotos en un post....Aquí van más.

EL DESPERTAR DE LA SERPIENTE

2008-08-19T11:13:00.000-07:00

"El despertar de la serpiente" es el nombre de la cabalgata que hace todos los días el grupo de Cirque du Soleil en la Expo. Es un pasacalles que dura una hora y media. Durante este tiempo, todos los personajes de la cabalgata van avanzando por el recinto siguiendo una carroza con cabeza de serpiente. A lo largo del recorrido lacarroza se detiene 4 o 5 veces para realizar unos mini-espectáculos muy curiosos: la mujer del hula-hop múltiple; los chinos saltimbanquis; el malabarista; la mujer del Aro Gigante.... La verdad es que no está nada mal, pero con el calor que hace a las 12 del mediodía en Zaragoza, seguir la cabalgata implica un alto riesgo de deshidratación. A pesar de todo, lo conseguí.

"Awakening of the Snake" is the name of a Horse Ride that Cirque du Soleil does everyday at the Expo. It is very amazing; all the make up from the characters, acrobatic shows, men on stilts, clowns, and many other things. It lasts about 1 hour and a half and it goes all around the Expo area. The best time of the day they could think of was 12pm... in summer... in Spain.....just crazy; but worth it.

Note: All this photographs belong to Soledad Esnaola. Please do not use without permission

Dulce Estrella

2008-08-05T05:26:00.000-07:00

OK!!!! ALSO IN ENGLISH!!!!
I tend to believe no one from overseas reads this blog, but just in case I'm wrong (which doesn't happen very often..... :), will write some in english.
HI EVERYONE. This summer I am working in SPAIN!! WOW! FINALLY! This year is the World Expo 2008 in Zaragoza. It's all about water and conservation and got a job as info attendant at Spain's Pavillion. The Expo runs from 14 June until 14 September, so still have half way to go. It's a good summer-job: easy job, good money and even better people. The worse: the dress we have to wear; check it out HERE
This post and the one befor are about a couple of concerts I've seen here. They are all in the Expo area, so I can see them FOR FREE! some of them are excellent. Have already seen: Alanis Morissette, Chambao, Lila Downs, Estrella Morente y Dulce Pontes, Canteca de Macao, Devotchka... And next: Bjork, Juan Luis Guerra, Andres Calamaro, Anthony and the Johnsons.....
That's all for now.
Great to see you here again.
BESOS
Dulce Estrella,

así es como se llama la gira que hacen Estrella Morente y Dulce Pontes. Las dos juntitas cantando...uffff!
Y resulta, que una de sus actuaciones en su gira por España era en LA EXPO DE ZARAGOZA!! vaya suerte, no???? jeje!
Pues sí, me estoy "jinchando" a ver conciertazos por la cara. Y este, que fue el domingo 3 de agosto, ha vuelto a dejar el listón MUY MUY alto para los que vengan detrás.
Nunca había escuchado a Dulce Pontes (al menos no con las orejas de escuchar bien puestas), y ha sido i-m-p-r-e-s-i-o-n-a-n-t-e. Sintiendolo mucho por Estrella Morente, queda eclipsada por la sombra de una mujer más pequeñita que ella. Dulce Pontes tiene una voz que no entiendo cómo le cabe en el cuerpo. Hubo una canción en la que todo el anfiteatro quedó hipnotizado; con boca abierta, la mirada fija y los pelillos de la nunca erizados.
El que quiera y pueda, que se lo imagine. Sólo os digo que, aunque nunca hayais oido fados o no conozcais ninguna de sus canciones, si alguna vez tenéis la oportunidad de ver a esta portuguesa...NO DUDEIS NI UN SEGUNDO en ir al concierto.

SON DE AGUA....Muuusicaaaaaaaaaaaa

2008-07-27T03:57:00.000-07:00

WOW!!!!
GRAN CONCIERTO, GRAN!
Anoche, sábado 25 de Julio de 2008, conciertazo organizado por el pabellón de España en el recinto Expo. Me quedé gratísimamente sorprendida. Explico:

Comienza a las 23:30 con la señora Susana Baca; Mujer Afro-peruana a la que, he de reconocer, yo no conocía hasta ese momento pero me agradó mucho. Esta fué suavecita y para ir abriendo boca del "manjar" musical que se avecinaba y para el que ninguno estabamos preparados. Para este primer concierto estaba sentada con otros amigos (y azafato-compañeros) en una zona de las gradas reservada EXCLUSIVAMENTE para pabellón de España. La primera vez en mi vida, creo, que me dejan acceder a una "zona VIP"...UUUUUALAAAAAAA!!! Pero duró poco la cosa, porque al ratito unos cuantos nos fuimos al borreguero, a la zona de salto,de pie, codo con codo, axila con axila. Empezaba lo bueno.
Cuando terminó de cantar la señora Baca, mientras cambiaban el escenario, empezó a descender de las gradas un grupo brasileño fememnino de percusión: PROJETO DIDÁ; que hicieron un pasacalle por el anfiteatro y el gallinero, tocando los tambores y moviendo mucho brazos y caderas. QUE BIEN HACEN ESTAS COSAS LOS BRASILEROS!!!!

De repente, estaba cambiado el escenario, con nuevos instrumentos (entre ellos un arpa acústica enorme) y se preparaba para salir LILA DOWNS. A esta tampoco la conocía....GRAN FALLO!!! que voz! es una mezcla entre Salma Hayek, Chavela Vargas y Frida Kahlo. Sin comerlo ni beberlo, me vi brincando al ritmo de música mexicana con gitarraza, arpa, acordeón y por supuesto, una percusión que te despegaba la suela del suelo. Y QUE GANAS ME DIERON DE BEBERME UN TEQUILAAAAAAAZOOOO!!!! HÍJOLEEEEE!!!!
Ya eran más de la 1:00 de la mañana, y mis piernas y yo empezabamos a no llevarnos bien. Pero volvieron a salir las Didá Project, y los muslacos se pusieron de nuevo en movimiento. Porque, además, quedaba lo mejor.

Y salió La Mari. Que pequeñita pero que grande es esa mujer. Me gusta Chambao, pero nunca he sido gran fan. Pues bueno, ahora sí lo soy. Increible. El único concierto en toda la Expo en la que prácticamente TODO EL MUNDO estaba de pie, bailando, dando palmas, cantando. El "sindrome Expo" hace que la gente vaya a ver cosas gratis que ni le gustan ni les importan una mierda (con perdón, pero me cabrea) y se plante en medio de un concierto a cruzarse de brazos y seguir al borregueo. Pero la Mari consiguió mover hasta a los más becerros. Fue calentando el ambiente. La tía es tan natural, tan PERSONA, que te dan ganas de subir al escenario e invitarla a un cafelito.
Ya son las 2:30 de la madrugada y se termina el espectáculo. La carroza se convierte en calabaza y las ganas de comerse el mundo se convierten en puro cansancio. Eso si, el corazón sigue latiendo al ritmo de la música y la sangre corre por dentro como si aún quedara el útlimo bis.
En resumen, probablemente el mejor concierto en el que he estado en los últimos.....27 AÑOS (casi 28).

PD: ninguna de estas fotos es mía!!!

Azafata EXPO'08, Y OLÉ!!!!!

2008-07-14T08:01:00.000-07:00

HOLAAAA!!!!
retomo el blog de momento para una ocasión muy, muy especial.
Atención al "modelito Pabellón de España". Vivan los trajes de lana en verano!!! VIVA!!!! y ese forrito interior que lleva, que con 40ºC y los chorretones de sudoración por la espalda se pega al cuerpo cual percebe a su roca. Maravilloso. Delightful.
Así que el lema de este verano va a ser: Bi güater mai frend. A ver si la filosofía KungFu-Zen nos ayuda a pasar el veranito. Eso si, las lorzas se van derritiendo (gracias al cambio climático!!!).

Después de estas fotos, a Dios pongo por testigo, que nunca más volveré a pasar vergüenza.

BESACOS

PD: no se aprecia el detalle, pero lo que llevo en los pies son unos "modernísimos" zapatofonos de ante con tacón.

DEFINITIVE KAYAK......

2008-05-10T00:53:00.001-07:00

Hehe!!
Bueno, al final he optado por crear un blog sólo para las fotos de Kayak Polo....y todos contentos.

El link es este KAYAKPOLOPHOTOS

Y eso es todo por ahora. Iré actualizando las fotos según ME DÉ LA GANA!!!!

Kayak Polo - ROUND 01

2008-04-10T11:13:00.000-07:00

El "RETONNO" del blog.
Aprovecho la coyuntura para poner unas foticos del torneo de Kayak Polo que hubo en Pta. de Hierro en Febrero.
Anitaaaaaa!!! aqui tienes las fotooos. Para copiarlas sólo "pincha" en la que quieras y te la copias a tu ordenador.

I´M BACK!!!!

I'M BACK!!

2007-11-13T21:44:00.001-08:00

HA HA HA HAAAAAAAAA!!!!!! VUELVO A CASA POR NAVIDAD!!! TEMBLAD!!!!!!!!!!!!!!!

FINAL COUNTDOWN

2007-11-05T04:49:00.000-08:00

10 DAYS!!!!
SI, EN SÓLO 10 DÍAS ESTARÉ EN TIERRAS MADRILEÑAS, DANDO EL COÑAZO DE NUEVO. Ha empezado la cuenta atrás.
esa cosa en la foto soy yo en Halloween vestida de naufrago....pffff.

PEOPLE!!!
ONLY 10 DAYS AND I´LL BE BACK..!!!!!!! YEEEHAAAA.
the countdown has started, and that´s me in the photo celebrating my return and Halloween (all at the same time....)

HK 4, la odisea continúa

2007-10-25T07:52:00.001-07:00

Esta pobre niña, atrapada tras un cristal....La verdad es que en realidad se lo estaba pasando pipa aplastando los morros contra el vidrio.

Esto es mezcla de culturas y lo demás son tonterías!!

HAPY VALLEY HORSE RACE

This horse just....run away. Too fast for the jockey

2007-10-18T05:46:00.000-07:00

en dos palabras.....WOW!!!!

vuelta a NZ

2007-10-11T08:58:00.000-07:00

Nada especial. La foto de antes de irme a dormir.

Buenas Noches.

ONNN FIREEEEE!!!!!

2007-10-02T05:02:00.000-07:00

Nunca se posteó tanto en tan corto tiempo!!!! ESTOY "IN THE ZONE"!!
Duque de pajatarata, os regalo una joyita en respuesta a vuestra cándida dedicatoria...

Ahí van los SAVE FERRIS y su The world is new

mmmm....no puedo decidir cual de las dos me gusta mas, asi que hoy SESION DOBLE!!!
SUPERSPY

NOTICIAS, NOTICIAS!!!!!

2007-09-28T03:27:00.000-07:00

NEWS!!!!!

Llego a Madrid el 15 de Noviembreeeeee. Al mediodiaaaaaaaaaa!!!...QUIERO ALFROMBRA ROJA! y jamoooon! :)

And, to celebrate, I leave you with this "amazing" song (at least for me) from a band called GOMEZ. The name of the song Get Miles.....
PS: thanks Jennie for showing them to me!!!

Mid-autum festival y mas

2007-09-26T03:41:00.000-07:00

UNDER CONSTRUCTION

2007-09-22T19:55:00.000-07:00

next photos EN OBRAS

Hong Kong Fú

2007-09-09T00:11:00.001-07:00

GENTE

Y ezta quién é!??!

Sandy y Matthias (Boss and Boss)

Josh being eaten by a Shark

OCEAN PARK

HONG KONG

MuuuuSIc!....AMY WINEHOUSE

2007-08-23T17:22:00.000-07:00

Hi Guys!
No se si ya conoceis a esta chica que canta.
Mi compi de piso en Nueva Zelanda me puso el disco un dia Y ME ENCANTO!!!!!!
Se llama Amy Winehouse (ella y su disco...que original), y es una blanca flaquita con voz de negra (o al menos el estilillo) de UK. Escuchad el disco entero porque vale la pena

"I'M NO GOOD"

"BACK TO BLACK"

Espero que os guste!

Saionara

2007-08-12T23:06:00.000-07:00

……. Principito: -¿Tú crees que las flores…?

Aviador: -¡No!, !No! Yo no creo nada! Te contesté cualquier cosa para que te calles. Tengo que ocuparme de cosas serias. ……..

P: Conozco un planeta donde vive un señor muy colorado, que nunca ha olido una flor, ni ha mirado una estrella y que jamás ha querido a nadie. En toda su vida no ha hecho más que sumas y restas. Y todo el día se lo pasa repitiendo como tú: "¡Estoy ocupado con cosas serias!"… Al parecer esto le llema de orgullo. Pero no es un hombre, ¡es un hongo!
A: -¿Un qué?
P: -Un hongo.
El principito estaba pálido de cólera.
P: -Hace millones de años que las flores tiene espinas y hace también millones de años que los corderos, a pesar de las espinas, se comen las flores. ¿Es que no es cosa seria averiguar por qué las flores pierden el tiempo fabricando unas espinas que no les sirven para nada? ¿Es que no es importante la guerra de los corderos y las flores? ¿No es esto más serio e importante que las sumas de un señor gordo y colorado? Y si yo sé de una flor única en el mundo y que no existe en ninguna parte más que en mi planeta; si yo sé que un buen día un corderillo puede aniquilarla sin darse cuenta de ello, ¿es que esto no es importante?.

"El principito" Antonie de Saint-Exupéry

FINALLY, HK FOTOS!!!!!

2007-08-02T06:29:00.001-07:00

YHIIIIAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!
"BLUCE LEE"!!! Esta estatua esta en uno de los paseos maritimos de HK que se llama "Avenue of Stars"....La Avenida de las Estrellas! OLE LOS CHINOS.
Lo primero, mil disculpas por el retraso en la actualizacion, pero mi situacion personal esta sufriendo severos cambios. Al parecer, tal vez, si las estrellas se alinean correctamente con los planetas,.....me van a conseguir $$$$$$$$$$$$$!!!!!....bueno, solo $$, PERO ME VALE!!! aun no es 100% seguro, pero estamos en ello. QUE ILUZIOOOON! Y, si eso ocurre...me van a enseñar a entrenar delfines!!!!! jua jua juaaaaaaaaaaaaaaa!!!!! viva Hong Kong. Pa que lo sepais, estoy trabajando para un tio aleman llamado Matthias Hoffmann que trabaja para la Univ. De Singapur en un proyecto sobre comunicacion y comportamiento de delfines mulares (como Flipper) en cautividad; para lo cual, utiliza las instalaciones de OCEAN PARK HONG KONG, una especie de parque acuatico con focas, delfines, osos panda, acuario, noria, montaña rusa,....... Y en to´el medio...estoy yo. Ya he escrito demasiado. Besicos a todos, y prometo no tardar tanto en actualizarme la proxima vez.

HELLLLLLOOOOO!!! I´M IN HONG KONG, AND these are the first impressions of the city. Bruce lee, high buildings, chinise old woman with cell phone and a Nestea can in chinese......not bad. I´m working on a research project in dolphin comunication and behavior in OCEAN PARK HK, with Matthias Hoffman (Hawaii people, you know him) and it looks really interesting so far. Lets see how things work out, but hopefully...........GGGOODDDDDDDD!
big kisses for everyone.

2007-07-31T02:36:00.000-07:00

PERDOOOOOON!!
Hace un monton que no pongo nada nuevo, pero es que aqui no lo tengo facil.

Para los que anden despistadillos, sigo en Hong Kong con los delfinitos.
Prometo poner algunas fotos pronto.....INCLUIDA UNA DE LA ESTATUA DE BRUCE LEE!!!!!!!!!!!!!!!

besicos a toooooooooooooos

JELOUUUUUU

2007-07-11T20:21:00.000-07:00

HOLA PEDORR@S. Pues que ya se me van acabando los dias en Kiwilandia. Me queda 1 semanita, y el dia 20 VUELO A HONG KONG!!!! Ademas, estoy muy contenta porque mi hermanito y Sonso van a estar en los Madriles cuando yo vuelva....CHACHI PIRULI!
La verdad es que no tengo muchas novedades, asi que dejo paso a algunas foticos nuevas de la zona.

ALOHA! my last days in New Zealand. On the 20th will be on my way to HOng Kong, and new and more exciting adventures will happen there (I hope!!!...). For the moment, no many news from Nelson. Just a few new photos to keep your eyes busy.

Photos. Nelson & Dellah

2007-06-24T22:21:00.001-07:00

Tahunanui Suset

Kevin. Boss @ Hostel

Danny. El Holandes Errante

DELLAH RESTAURANT. BAR OPENING PARTY*

Boss @ Dellah Restaurant

* Mas noticias. Estas fotos en Dellah Restaurant las hice el otro dia en mi NUEVO TRABAJO. Si, ahora soy pluriempleada. Es un resturante Arabe y el sabado pasado inauguraron una "ampliacion" que han hecho en el restaurante y hubo FIESSSSTAAA! la verdad es que fue genial. Hubo Danza del vientre, guitarra, percusion, salsa, HUBO HASTA UNA MINI-EXHIBICION DE CAPOEIRA!!! OLE!

*Hello!! photos from my new job at Dellah Restaurant (now I have 2 jobs in Nelson!!!). Was great "opening party". Just inaugurated a new Bar section in the restaurant and they organized this nice party. Not bad for my second day at work!.

CARLESS

2007-06-21T20:36:00.000-07:00

ME HE QUEDADO SIN COCHEEE!!!! BUAAAAAAAA!!!
Lo he vendido. Porque total, pa que lo quiero. Si de aqui a Hong Kong no se puede ir en cocheeee!!!
Ahora tengo que buscar medios de transporte alternativos.

besos a tooooooooooodos!!!! Y GRACIAS POR LOS COMENTARIOS!!!

HONG KONGGGGGG

2007-06-10T21:37:00.000-07:00

ME VOY PA HONG KONG!
Pozi.
Next stop: CHINA
Me voy trabajar (gratis, pa no perder la costubre) en un proyecto en el Ocean Park de Hong Kong a estudiar la comunicacion entre delfines Mulares (los que saltan en el zoo).
Fecha de llegada a ChinaLand: 20 de Julio.

La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida. Mas detalles en proximos informativos.

Hi English speaking population. I'M GOING TO HONG KONG. By the end of July I'll be in China studying bottlenose dolphins' comunication. For the Hawaiian Team, let you know that I'll be working with Matthias Hoffman-Khunt, the "Rebreather-Team" guy.
Will keep you updated

FOTOS NELSON

2007-06-06T17:25:00.000-07:00

MY WORK PLACE (http://www.nelsonbackpackers.co.nz)

ABEL TASMAN KAYAK TRIP

photos...

2007-06-01T21:11:00.000-07:00

FOTOS

COMING SOON.................

MANY NEWS

2007-05-27T21:08:00.000-07:00

HOLA!!
pozi! ya estoy en Nelson, despues de 12 horitas de conducir el sabado, por fin llegue. Toy currando en www.nelsonbackpackers.co.nz
Creo que me voy a pasar UNAS CUANTAS horas en ese hostel, pero parece entretenido.
Ya ire poniendo fotos, pero dadme tiempo. Ademas, no tengo internet en el albergue, asi que no renovare esto muy a menudo.

ADEMAAAASSSSSSSSSSS!!!
PULGA TIENE CASAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!
Gracia Maribel! Seguro que estara contenta repartiendo pelos en su nuevo hogar.
Gracias a todos por ayudarme.

BESITOOOOOS

yup! IN NELSON!
MADe it on saturday after a 12 hours drive (alone!!) from Dunedin....ufff.
This looks very nice: sunny, warm, nice people. I should be fine.

Just keep moving....

2007-05-23T21:53:00.000-07:00

Y seguiiiiiiiiimos viaje.
Próxima estación: Nelson.
Sí, encontré trabajito en Nelson (al norte de la Isla Sur). En la Recepción de un albergue, asi que para allá me voy.

Ya os iré contando.

Yeeeha!
I´m going to Nelson. Already too long in the Beautiful Dunedin. Just found a job in Nelson. Better money than the thai restaurant and accomodation included, so had to take it.
Will work at the reception in a Backpackers there.
Will keep this updated to tell you how it goes.

MISION: SALVAR A PULGA

2007-05-15T15:26:00.000-07:00

hola tropa.
Ya sé que os he pedido esto antes, pero DE VERDAD necesito que preguntéis a todos ser viviente en vuestro entorno.
Se acerca la fecha en la que PULGA TENDRÁ QUE MUDARSE. por favor, PLEEEEEEEASE, SEGuro que hay alguien por ahí que la quiera.
Prometo recompensar con una deliciosa cerveza bien fría y unas tapitas a la bella persona que le encuentre hogar.................si?

graciaaaaas!!!!

Tunnel Beach, la leyenda....

2007-05-13T02:08:00.000-07:00

He estado haciendo turismo por los alrededores de Dunedin. Y he de decir que, cuando sale el sol, esta ciudad es increible.
Uno de los sitios a los que he ido es Tunnel Beach, a unos 10km al sur del centro. Es una minúscula playa (una cala, para entendernos mejor) a la que se puede acceder sólamente a través de un túnel que un tal Cargill-hijo de un "gran" capitán Inglés llamado William Cargill- hizo perforar hacia 1870 atravesando los acantilados de piedra caliza. En marea alta, la playa se la come el mar, asi que hay que echarle un vistazo a las horas de las mareas antes de pasarse por allí.
Al parecer, a nuestro amigo Cargill le salió el tiro por la culata, porque cuentan las malas lenguas que su hija se ahogó al otro lado del tunel. Y las "lenguas viperinas" (esto es, mi compañero de casa, David) dicen que la chica se escapó con su amante....esta última historia suena mejor, pero.....vaya bruja la tía!

FOTOS CLICK HERE

Well, I´ve been doing my homeworks lately and driving around Dunedin. Have discoverd some stunning scenarios, but probably the most amazing one was Tunnel Beach. THis name comes from the 1870´s, when John Cargill "drilled" a tunnel through the cliffs to this little beach that it can only be called a "beach" at low tide, otherwise, is just another tiny part of the ocean. Simply beautiful.

Dunedin, part 3

2007-05-12T22:56:00.000-07:00

Eso es que sale de mi boca es vaho. Ni humo ni espíritus. Y ESTOY EN MI HABITACIÓN!!! QUE FRIO!!!!

guys, that white thing coming out of my mouth is my own breath....in my room....FREEZING HOUSES IN DUNEDIN!!!

my house. My car. My room.

Dunedin from Mount Cargill.

TUNNEL BEACH

More Dunedin Life

2007-05-02T15:12:00.000-07:00

Entrenador y Pato (argentino)

Anna "torturing" larvae in the lab

Sounds good to me

2007-04-27T03:09:00.002-07:00

Aloha desde la estación 99.9 the Moanaland.
Qué ha caido en mis oidos últimamente os preguntareis?.....Pues os respondo

G. LOVE & THE SPECIAL SAUCE
(click on the name for the link)

Si, señoras, señores y seres de otro planetas. Estos chicos de Philadelphia ARE GOOOOD!!!Al principio no calan mucho, pero.....escuchadlo un par de veces y estaréis perdidosss.

Pa empezar, algo facilito. Escuchad su versión de "Rodeo Clowns" (la original es de Jack Jhonson).
Después echadle un poquito de "Dreamin´", unas gotitas de "No Diggy" todo bien mezcladito con "My Definition". Y para pasarlo, una buena copa de "Gimme some lovin´". MMMMM!!!! que ricooo.
AH! CASI ME OLVIDO DEL POSTRE....."Free at last". AHORA SI!

No me seais vagos y dadles una oportunidad. Sólo para los más atrevidos.

Job Hunter

2007-04-18T01:10:00.000-07:00

Holaaa
Después de tanto tiempo...I´M BACK.
Estoy en Dunedin aún. Me he ido de casa de Anna y vivo en un Backpackers (albergue, pa los amigos). Limpio los Toliletes 1 horita y media por la mañana, y me dan alojamiento. Esto es supervivencia, y no lo que hacía el Rambo ese!!!!!!!!!!!! jijijiji

Además, he conseguido un currillo en un restaurante Thailandés, asi que a ver si empieza a entrar $$ en el banco, que debo dinero a tó quiski.

Y aquí van unas FOTOOOOS!!! Pa verlas, sólo haz CLICK AQUI

Hi guys!
Update on my life in Dunedin.
Now, I´m living in a Backpackers, cleaning toilets in exchange for accomodation....so many years studying to end up like this..............hehehe!!! NOT FUNNY!!!
Also found a job in a Thai restaurant to get some $$. Not bad. NO FREE FOOD THOUGH!!! bastards!

Click here to see a few pictures....if you want, of course....

Dunedin Photos

2007-04-18T00:20:00.000-07:00

Anna and Hugh's house

Anna & Bobby

St. Clair Beach

ozu, que lejos!

A que parece guardianes o algo asi?? Son unos palos de un viejo muelle en St. Clair Beach

St. Clair

IN DUNEDIN!!!

2007-03-30T16:41:00.000-07:00

flying Dragon en casa!

ME FUI DE AKAROA!!!!
OLE!
Ya estoy en Dunedin. Ahora a buscar curro como una loca.
No podre "postear" tan a menudo, pero prometo intentarlo.
MI COCHECITO VA DE MARAVILLAAAAAAAAA!!!! por cierto, el Buga se llama Calvin, y un delfinito de peluche que me ha regalado la "ex-jefa" se llama Hobbes, y va colgado en el coche. Frikada de turno.

BESOTES A TOOOOOOOOOOS.
Y SEGUIR ESCRBIENDOME AUNQUE NO OS RESPONDA TAN SEGUIDO!

PD: estoy en casa de mi amiga Anna. Hay un link a su blog ahi, a la izquierda ANNA LEWIS....mu chulas las fotos.

Foto mia...

2007-03-27T01:07:00.000-07:00

Hola Pedro.
Querías una foto donde salga yo? Esta es la única que tengo donde salgo bien.....

FAUNA Y MÁS

2007-03-23T13:35:00.000-07:00

my carrrrrrrr!!!

MUSIC IS THE LANGUAGE OF OUR SOUL.....

2007-03-14T22:42:00.000-07:00

Aquí estamos de nuevo. Moana Idol en Acción.
No sé por qué razón, aún no había puesto a estos chicos en mis post Musicales. Quizás pensé que ya os había hablado a TODOS de ellos, pero....tal vez no. Y es una pena que os los perdáis.

SEÑORAS Y SEÑORES.....!!!!!!!!!!!!!!!!
CON USTEDES................!!!!!!!!!!!!!!!
DESDE LAS REMOTAS TIERRAS AUSTRALIANAS...........!!!!!!!!!!!!!!
LES PRESENTAMOS......................!!

THE CAT EMPIRE

click here, y ESCUCHADLOS porque

THEY GOT RYTHM!!! sí señor!

Yes guys. Probably...or maybe not....you´ve heard of them. If you haven´t...............what are you waiting for!!! click here and open your ears!!!

COCHE NUEVOOOOOO

2007-03-12T02:36:00.000-07:00

Akaroa Sunset (© Sole)

HOLA HOLITA!
Las cosas por aquí marchan SOBRE RUEDAS!
Me acabo de comprar MI PRIMER COCHE ( gracias bro!). Así podré ir donde quiera cuando quiera...siempre que me lleguen los $$$ pa la gasolina, claro.....jeje.

Os pongo un par de fotos, a ver si adivinais cual es el mio.

HELLO!!
(© Sole) JUST BOUGHT A CAR!
Can´t believe it. Now, I owe money....BUT I´M SO HAPPY.

Let´s see if you can guess which one is my car. It was hard to choose one...hehehee!!!

COMING SOON...

2007-03-10T22:12:00.000-08:00

NEXT POST....

COMING SOON.............

hoy no, que toy mu cansá.....

GATA: S.O.S !!!!!!!

2007-03-02T23:55:00.000-08:00

Esta vez, mi post tiene una misión humanitaria...o más bien debería decir "animalaria".
El caso es , que necesito ayuda de la comunidad residente en España.

Os cuento.
Mi madre (HOLA MAMÁ!) se va a mudar de casa en un par de meses, así que mi gata se va a quedar sin hogar pronto. Sé que en el fondo mi mamá AMA a "pulga", pero nunca lo confesará, y además, AHORA QUE POR FIN SE LIBRA DE SUS HIJOS, NO VA A TENER QUE AGUANTAR A UN GATO!!!!
Así que, necesito que me echéis una mano, o dos, en esto.
Por favor, si sabéis de alguien que pueda quedarse con mi gata OS ESTARÉ ETERNAMENTE AGRADECIDA.
es la gata más bonita del mundo (y no lo digo porque sea mia...), y es tan mimosa que casi parece un perro, pero con la gran ventaja de que NO HAY QUE SACARLA A CAGAR Y A MEAR 3 VECES AL DÍA!"!!!!! es el chollo del siglo. PASEN Y VEAN!!!!

Sorry guys, but you can not help me here....unless....CAN YOU COME TO SPAIN TO PICK UP MI CAT Y TAKE IT HOME WITH YOU!??!?!?!!???!!??! YESSSSSSSSS!!!!!

Por qué viaja, Martin?......

2007-02-22T00:44:00.000-08:00

Haleakala volcan sunset (Maui, Hawaii)

" -¿Por qué viaja, Martin?
- Supongo que por irme del lugar donde me aburro y llegar donde no imagino. Eso,...auyenta el Diablo de tu Alma"
Javier Reverte ´Vagabundo en Africa´

Estas fotos son para aquellos que no saben muy bien por qué viajo, y por qué siempre vuelvo al lugar del que salí.

" -Why do you travel, Martin?
- I guess, I travel to leave the place I´m bored of and to get somewhere I can´t imagine. That...scares the Devil out of your Soul"
Javier Reverte, ´Vagabundo en Africa´

This pictures are suposed to make you see why I always go from one place to the other, and why I always go back Home.

NEW YEARS 2006-07 IN MADRID!!

Mi tio y Mi papá...similar, aren´t they?

Sunset Paraná River, Argentina

Beto and I. Bangkok Palace

Haleakala Hike, Maui-Hawaii

Sole, Val, Amy, Petra. Maui Airport

Fittz Roy, Chalten (Patagonia)

Ronald McDonald Thailand
PeanutButter&Jelly sandwich (Maui)...

TURURÚ!

2007-02-20T15:15:00.000-08:00

nada nuevo.
La vagancia me puede.

No news guys.
Lazy Lazy Lazy.........

Back in Business...with some Photos

2007-02-08T15:53:00.000-08:00

Hola a todos de nuevo.
Recupero el tono normal de los Posts tras el pequeño inciso Englishspeakers.
Esta vez va de fotos, porque no tengo mucho nuevo que contar, ya que el trabajo que hago aquí es básicamente lo mismo durante los 2 meses que me quedan....aunque cada día es diferente y especial gracias a los IMPREDECIBLES cambios de tiempo en el maravilloso poblado de Akaroa.
Ayer a la mañana, una niebla que no se veía más de 10mts, Y YO EN EL BARCO!!!! la verdad es que era una pasada. Y al mediodía, un sol que partía la tierra. TOS LOCOS!!!

Qué os parecen los "osos amorosos" dibujados en el cochecito de alquiler??? Se mantienen calentitos en las frías mañanas de niebla!!!! hehehehee!!!!

PHOTOS click

HELLO!!!!! ENGLISH VERSION IS BACK!!! My work here is pretty much the same every day, and for the next 2 months won´t have much to update appart from some photos and special events....if there´s any!!! What makes EVERY DAY, and every hour of the day, different here is the weather changes. ABSOLUTELY UNPREDICTABLE! I FEEL SORRY FOR THE WEATHER-MAN here!!! They must loose their jobs every week.

The picture above is a Rental Car with some funny teddybears warming up in a cold foggy morning!!!! hihihi!!

NZ photos

2007-02-08T15:34:00.000-08:00

SHEEP RIDE!!!!
They don´t have horses here! hahahaha!!!

moonlight tree.

Sunrise in Wainui.

ManuE with Theodolite. Sunrise Wainui

Hector´s DOlphin
Pensando en la niebla.Mysty thoughts.

ENGLISH SPEAKERS OF THE WORLD!!

2007-02-03T13:15:00.000-08:00

MY APOLOGIES!
I haven´t been wrinting in english my last posts. But just because I thought nobody (appart from my very close friends in Spain....and only some of them....) was reading my blog.
But this has been only for the last 2 or 3 posts. On all the others, after the Spanish version comes the English one. CHECK IT OUT!!!
From now on, my "spanglish" is BACK. for bad or for good.

Last update: still in New Zealand, the "no-summer" land...at least the South Island. Man, now I understand why Hobbits have hairy feet!!!!

Muchos besos a todos.

And leave a comment every now and then, so I know I have to keep writting in English and don´t feel like a fool doing it!!!!!!!!!!!!!!!

Hoy, un libro

2007-01-26T21:25:00.000-08:00

Acabo de terminar de leerlo, y no he podido aguantar el impulso de contarle a alguien sobre este libro. "VAGABUNDO EN ÁFRICA" , de Javier Reverte (NO DE ARTURO PEREZ-REVERTE!!!!).
Javier Reverte es un viajero que escribe.
Te lleva de la mano por los rincones de África, contandote sus experiencias y mezclandolas perfectamente con hechos y datos históricos de los lugares que recorre. "El sueño de África" es el primer libro que escribió sobre este país en 1996 y que le permitió reunir suficiente dinero con las ventas que consiguió para volver al Continente Negro y escribir El Vagabundo.
No he sido nunca una gran fan de libros de historia o de viajes (aunque os suene raro), pero este hombre ha conseguido hacerme cambiar de opinión. No sé si puedo recomendar "Vagabundo en África" o "El sueño de África", porque no son los típicos libros de lectura fácil y amenos. No son Harry Potter. Quien quiera leerlos que los coja con MUCHAS GANAS y con los ojos bien abiertos, y disfrutadlos. Leed primero El Sueño.. y luego Vagabundo..

Duque de pajatarata, sonso, pedro, Bro. Creo que os pueden gustar mucho. Patri, a lo mejor a ti también, pero no sé muy bien que libros te gustan.

Os dejo una de las frases que me han hecho estremecer. ¿Cómo es posible que alguien que no conozco y ni siquiera sabe que existo, ponga en un libro las palabras que estaban escondidas en mi mente? Ahí va

"Uno ama su tierra, pero si te has marchado siendo joven, ya no puedes vivir sin la tierra que te ha acogido. Cuando uno viaja, se convierte en un ser extraño: no estás a gusto en tu patria, pero cuando estás fuera la echas de menos. Te quedas sin alma al irte, y no la recuperas al regreso. Te vas y deseas volver, regreasas y quieres escapar. ES UNA CONTRADICCIÓN IRRESOLUBLE" Javier Reverte, -Vagabundo en África-

trabajando en el "MÁS ALLÁ"

2007-01-23T23:58:00.000-08:00

A ver si me explico

Tenemos 2 tareas en el proyecto: 1) ir en los barcos de avistamiento de delfines con los turistas y tomar notas del comportamiento de los delfines que veamos, ademas de sacar fotos de la aleta dorsal para su posterior foto identificación; 2) Subirnos a algún punto alto -un acantilado- y contar los bichos desde allí, con prismáticos y utensilios varios.

El clima aquí está como una chota. Un día te fríes al sol, y otro tienes que encender la chimenea, ponerte calcetines gordos y orejeras....Y ESTAMOS EN VERANO!!! en invierno se me va a congelar el cerebelo.

Un par de foticos para que veais mejor donde me he metido.

Aunque la mona se vista de seda.....

2007-01-19T01:03:00.000-08:00

.....mona se queda.
Bien, ya tengo mis maletas. Pero la cara de idiota no se me ha quitado.
Por telefono me dijeron que sólo me iban a dar 40$NZ (unos 20€), lo cual ya me parecio ridiculo. Y encima, cuando me traen las maletas por fin a casa, pues no me dan nada. Ni siquiera unos papeles que necesito para reclamar a los de mi seguro de viajes.
PINCHES CABRONEEEEEEEEEEEEES!!!! Bueno, al menos ya he podido cambiarme de ropa (casi tengo que desincrustarme los pantalones con ácido sulfúrico).

Ahi arriba un delfinillo de los que estamos estudiando (Hector´s dolphin). Mide 1.4metros, o sea, enanos. Son los Hobbits del mar.

Hi everyone. I don´t know if you knew, but....my baggage got lost on my trip to NZ, and it finally arrived today (6 days after I did!!!!). The company doesn´t want to give me a cent (well, only 40$NZ, almost nothing, and even for that I´ll have to fight).
At least now I can change my clothes, which makes me VERY happy, and also makes my housemates happy...hehe!!!
See you!

This is a photo of our house here.

LLEGUE, Y ESTOY EN BOLAS, como quien dice

2007-01-16T10:41:00.000-08:00

HOLA A TUTTI LE FRUTTI.

SIN FOTO.....este ordenador esta en aleman y no entiendo un carajo. asi que no puedo poner fotos.....ups!

Ya estoy en el otro lado del planeta tierra. Y es muuuuuuuy bonito...menos mal, porque venir tan lejos pa nada...
Estoy en un minipueblo llamado AKAROA, en la isla del Sur. Somos 6 personas viviendo en una casita, y la gente es muy maja. Por suerte, me voy reponiendo del jetlag poco a poco.

AH! y explico lo de que "estoy en bolas". Vereis, con tanto viaje y tanta leche (casi 40 horas de viaje desde que sali de Madrid), pues resulta que me HAN PERDIDO LAS MALETAS!!!!!!!! pozi. Llevo aqui 4 dias y sigo con lo puesto. Menos mal que me he comprado una camisetilla y ropa intima y, lavando cada dia la camiseta que me ponga, y los calcetines, y las bragas, pues voy tirando con los de repuesto. Jeje!, algunos os estais riendo, QUE OS VEO, CABRONES!!!!!!!!!

Asin que nada. Ajo y agua.

Y esta ha sido la primera cronica desde NZ.

WANTED

2007-01-11T00:14:00.000-08:00

Bueno, hoy es el día. Me voy. Por fin, no?

WANTED

La CIA me ha encargado la misión de encontrar a este barbudo que va por ahí asestando espadazos a ogros mu´ feos. Y yo, he aceptado la misión. Ya ves, a veces hay que sacrificarse. Si lo encuentro, se va a enterar.....

El sábado ya estaré en tierra de ovejas. Voy a una ciudad que se llama AKAROA, para el que quiera echarle un vistacillo al mapa.

See you later

Celebremos Con Jack Johnson

2006-12-27T04:30:00.000-08:00

Bueno, bueno. He de deciros que ya tengo en mi poder el ansiado pasaporte con la Visa para ir a Nueva Zelanda estampada en su interior. OLE! Y como esto puede no parecer sufieciente para justificar un nuevo Post en el blog, pues voy a aprovechar para presentaros a mi amigo (Ojalá!!) Jack, Jack Johnson.
Muy, muy recomendable. Música muy sencillita con guitarra y algo de percusión de fondo. A veces más instrumentos por ahí. Muy buenas letras y muy buen rollo.
Este Norteamericano surferito convertido a cantante, se merece un BRAVO!!! Escuchadlo. Entrad en su página web y Recurrid a "San Emule" para bajaros algunos de sus discos (todos buenísimos) Brushfire fairytales, On & On, In between dreams.....

Esto es to.., estos to..., esto es todo amigos.

ME VOOOOOOOOOOOOOOY!!!!!!!!!!!!!!

2006-12-19T04:55:00.000-08:00

YUHUUUUUUUUUUUUUU!!!!
QUE ME PIRO.
QUE ME HAN DADO LA VISA PARA IRME A NUEVA ZELANDAAAAAAAAAA!!!!!!

NO QUEPO EN MI DE FELICIDAD!! y eso que hay volumen donde caber.....

Asin que nada, me voy el 11 de Enero, pa' quien le interese. Y no escribo más porque no me aguanto sentada.
OLEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!

I´M LEAVING!!!
GOING TO NEW ZEALAND ON 11 JANUARY. FOR SURE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Mi viaje a Patagonia

2006-12-17T04:14:00.000-08:00

Por fin.
Ya era hora de que pusiera alguno de mis viajes al alcance del pópulo...jijijiji!!!
Estoy creando un blog sólamente para el viaje que hice en Septiembre-Octubre de 2006 (este año) a Argentina.
Hay fotos y cuento un poquillo el viaje. Se aceptan sugerencias porque aún me queda más de medio viaje por contar, asi que si hay algo que echéis de menos, avisad.
Un pequeño detalle.....es en inglés. ups!!!!

ENGLISH SPEAKING PEOPLE!!! As you may not know, or maybe you do, I have been in Argentina this year (a couple months ago). Now you can see what did I see there and check some of the pictures. If there is something you think that should be included in the blog (more details, less details, other photos, some christmas songs....not the last one, please) let me know. Post your comments. This time, IS ALL IN ENGLISH. SO YOU BETTER READ IT!!!!!!!!.....Have you ever considered learning spanish?? my life would be so much easier.

CHECK IT OUT! VUELTA AL FIN DEL MUNDO

MOANA IDOL,JazzMatazz

2006-12-15T03:47:00.000-08:00

hola de nuevo!
Hoy sesión musical. A alegrar esas orejas.
Cómo lleváis el tema "fusión musical"?.
Pues chupate esta: Jazz+HipHop. GENIAL!!!!!
Abrid esas orejas de Shrek que teneis y subid el volumen.

JAZZMATAZZ, Experimental fusion of HipHop and Jazz.

Hi people!
Do you know this one? Maybe you do and you never gave it a try. Well, this is your moment. Click on the link and enjoy it.

VIAJE AL FIN DEL MUNDO

2006-12-12T01:59:00.000-08:00

Gracias Japodesu por recordarme que no todo el mundo sabe por donde ando...I´M IN MADRID (este es el spanglish del que hablaba antes). Me he pasado casi 2 meses en Argentina, tierra patria, y ya he vuelto. Tuve la gran suerte de viajar al Sur, a la Patagonia Argentina. Este verano un amigo me dejo el libro "Darwin contra Fitz Roy" de Peter Nichols-MUY RECOMENDABLE- , y no veas la ilusión que hace estar físicamente dentro de parte de esa historia; en el canal de Beagle en Ushuaia, y en el Monte Fitz Roy en El Chaltén. ¿Sabéis cuando miras en un mapa alguna parte del Mundo en la que nunca has estado, llena de nombres raros que no hay quien retenga? Y si alguna vez en la vida tienes suerte de ir a alguno de esos sitios, vuelves a coger el mapa y de repente todo está muy claro. Toma forma y ya tiene sentido....QUE ME LO HUBIERAN EXPLICADO ANTES!!!! Pues el Canal Beagle y el Monte Fitz Roy eran eso para mi: puntitos en un papel. Ahora son lugares increibles.
Os dejo un par de fotos, para que entendáis mejor lo que digo.

As I said, I´ve been in Patagonia last September. Just Amazing. Went through Beagle Channel and saw Mount Fitz Roy. Darwin was a lucky man. Recomended book: "Evolution's Captain: The Dark Fate of the Man Who Sailed Charles Darwin Around the World" by Peter Nichols.

http://www.patagonline.com/esp/end/el-beagle-y-darwin.htm
http://www.aboutdarwin.com/voyage/voyage03.html

Dispatch

2006-12-11T03:14:00.000-08:00

Hola, Hola, Holaaaa!!!
Desde el centro cibernético de descubrimiento de nuevos talentos, voy a crear mi propia "academia": MOANA IDOL...... !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Pos eso, que voy a ir poniendo musiquillas que me gustan y que no se oyen en la radio ni en ningún medio de comunicación internacional. A veces, algunos ya conoceréis a los grupos o las canciones, peeeeero, recordad que esto va dirigido a un público interntacional, asin que no os hagáis los listillos.

Now in english. Ok. This is gonna be a "maybe" periodical section about music: MOANA IDOL... is this title stupid enough?? I hope so.
You are free to listen to whatever you want, but give it a try, because sometimes you may be surprised, and some other times....not.

PLEASE, COMMENTS GIVING NAMES OF "NEW" BANDS ARE WELCOME.

Band of the day: DISPATCH , very recomended. Some songs: The general, Bang Bang, Passer by,..... check my "Music Section" for Link.

Sorry US citizens...you already know this one.
Hasta la vista, babies.

PLEASE ALLOW ME TO INTRODUCE MYSELF....

2006-11-17T07:37:00.000-08:00

Hello everybody. And Welcome.

I would like to introduce you (and myself) to this new blogg I´ve created. What is it gonna be about??...mmmm....let me see.
Mainly, about the ocean, and traveling, and people and stuff. And about whatever comes to my mind. So, nothing new.
Just one thing: It´s going to be in SPANGLISH. Depending on my mood. So, if you need translation, give me a call (or go to Arturo´s webpage, his NGO may translate it for you!!!!!!) See you around
Zole (moanaLady) **Foto by Petra R. (photshop by Sole....)